Pravopis: píše sa to takto, alebo takto?
Dvojice, pri ktorých sa v slovenčine váha najčastejšie. Zatiaľ ich máme 74 a pri každej je pravidlo, príklady správne proti nesprávne a pomôcka, ako sa rozhodnúť bez učenia naspamäť. Znenie zodpovedá Pravidlám slovenského pravopisu, ktoré vydáva Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV.
Ktoré dvojice tu nájdete?
Pravopis riešime na 74 dvojiciach a každá má vlastnú stránku s pravidlom, s príkladmi a s tabuľkou správnych aj nesprávnych podôb. Sú medzi nimi predložky, ktoré sa pred niektorými hláskami predlžujú, dvojice, ktoré rozlišuje pád, aj tvary, ktoré sa v písme spájajú do jedného slova. Vybrali sme tie, na ktorých sa chybuje najčastejšie a pri ktorých má norma jednoznačnú odpoveď.
- Píše sa s alebo so?
Predložka s sa mení na so pred slovami, ktoré sa začínajú na s, z, š alebo ž, a pred tvarom mnou.
- Píše sa z alebo zo?
Predložka z sa mení na zo pred slovami, ktoré sa začínajú na s, z, š alebo ž, a pred tvarom mňa.
- Píše sa v alebo vo?
Predložka v sa mení na vo pred slovami, ktoré sa začínajú na v alebo f, a pred tvarom mne.
- Píše sa k alebo ku?
Predložka k sa mení na ku pred slovami, ktoré sa začínajú na k alebo g, a pred tvarom mne.
- Píše sa s alebo z?
S sa spája so siedmym pádom a znamená spolu s niekým, z sa spája s druhým pádom a znamená odkiaľ.
- Píše sa mi alebo my?
Mi je krátky tvar zámena ja v treťom páde, my je zámeno prvej osoby množného čísla.
- Píše sa ti alebo ty?
Ti je krátky tvar zámena ty v treťom páde, ty je samotné zámeno druhej osoby jednotného čísla v prvom páde.
- Píše sa by si alebo bys?
Správne je by si, oddelene. Tvar bys v spisovnej slovenčine neexistuje, hoci sa tak často vyslovuje.
- Píše sa ktorí alebo ktoré?
Ktorí sa vzťahuje na mužské životné podstatné mená v množnom čísle, ktoré na všetky ostatné.
- Píše sa predtým alebo pred tým?
Predtým sa píše spolu, keď je to príslovka času. Dve slová pred tým sú predložka so zámenom.
- Píše sa nakoniec alebo na koniec?
Nakoniec sa píše spolu, keď znamená napokon. Dve slová na koniec hovoria o mieste.
- Píše sa akoby alebo ako by?
Akoby sa píše spolu v prirovnaní. Dve slová ako by stoja tam, kde častica by patrí k slovesu.
- Píše sa vtom alebo v tom?
Vtom sa píše spolu, keď znamená zrazu. Dve slová v tom ukazujú na vec alebo na miesto.
- Píše sa pritom alebo pri tom?
Pritom sa píše spolu, keď hovorí o okolnosti deja. Dve slová pri tom ukazujú na vec.
- Píše sa nato alebo na to?
Nato sa píše spolu, keď znamená potom. Dve slová na to ukazujú na vec alebo na obsah reči.
- Píše sa potom alebo po tom?
Potom sa píše spolu, keď znamená neskôr. Dve slová po tom sú predložka so zámenom a ukazujú na vec alebo na predchádzajúci dej.
- Píše sa preto alebo pre to?
Preto sa píše spolu, keď hovorí o dôvode. Dve slová pre to sú predložka so zámenom a ukazujú na vec, pre ktorú sa niečo deje.
- Píše sa medzitým alebo medzi tým?
Medzitým sa píše spolu, keď znamená zatiaľ. Dve slová medzi tým sú predložka so zámenom a hovoria o priestore alebo o rozdiele.
- Píše sa natoľko alebo na toľko?
Natoľko sa píše spolu, keď hovorí o miere. Dve slová na toľko sú predložka s číslovkou a hovoria o počte.
- Píše sa nie je alebo nieje?
Záporná častica nie a sloveso je sa píšu vždy osobitne. Podoba nieje v spisovnej slovenčine neexistuje.
- Píše sa kvôli alebo k vôli?
Kvôli sa píše spolu, keď vyjadruje dôvod alebo ohľad. Osobitne len vtedy, keď ide naozaj o vôľu.
- Píše sa napríklad alebo na príklad?
Napríklad sa píše spolu vždy, keď uvádza ukážku. Osobitne len vtedy, keď je príklad samostatné podstatné meno.
- Píše sa zato alebo za to?
Zato spolu znamená ale alebo namiesto toho. Osobitne za to vtedy, keď za je predložka a to zámeno.
- Píše sa dvaja alebo dva?
Dvaja patrí k mužským životným menám, dva k mužským neživotným. Pri ženskom a strednom rode je dve.
- Píše sa tí alebo tie?
Tvar tí patrí k mužským životným menám v množnom čísle. Pri ženskom a strednom rode a pri veciach je tie.
- Píše sa ju alebo ňu?
Tvar ju stojí pri slovese bez predložky, tvar ňu vždy po predložke: vidím ju, ale pre ňu.
- Píše sa odkedy alebo od kedy?
Odkedy je zrastená príslovka a medzera v nej nikdy nestojí. Oddelená podoba od kedy je v slovenčine chyba.
- Píše sa mne alebo mi?
Tvar mne stojí po predložke, na začiatku vety a pri dôraze. Tvar mi sa používa vo zvyšku prípadov.
- Píše sa prečo alebo pre čo?
Prečo sa píše spolu, keď sa pýtame na dôvod. Osobitne pre čo len vtedy, keď sa pýtame na vec.
- Píše sa načo alebo na čo?
Načo sa píše spolu, keď sa pýtame na účel. Osobitne na čo vtedy, keď je na predložka a čo samostatné zámeno.
- Píše sa žeby alebo že by?
Žeby sa píše spolu, keď veta vyjadruje pochybnosť. Že by sa rozdeľuje vtedy, keď by patrí k slovesu: nevedel, že by prišiel.
- Píše sa naozaj alebo na ozaj?
Naozaj je zrastené slovo a v spisovnom texte sa nedelí. Oddelená podoba na ozaj je v slovenčine chyba, hoci ozaj samostatné slovo je.
- Píše sa byť alebo biť?
Byť s ypsilonom znamená jestvovať alebo slúži ako pomocné sloveso. Biť s mäkkým i znamená udierať.
- Píše sa dokonca alebo do konca?
Dokonca spolu je častica a znamená ba aj. Do konca zvlášť je predložka s podstatným menom koniec.
- Píše sa včas alebo v čas?
Včas spolu je príslovka a znamená v pravý čas. V čas zvlášť je knižná väzba a žiada prívlastok.
- Píše sa sčasti alebo z časti?
Sčasti spolu je príslovka a znamená čiastočne. Z časti zvlášť je predložka s podstatným menom časť.
- Píše sa by sme alebo bysme?
Správne je by sme, teda dve slová. Tvar bysme je nespisovný a v písanom texte nemá miesto.
- Píše sa po prvé alebo poprvé?
Správne sú dve slová, po prvé: po je tu predložka pri číslovke. Podoba poprvé je česká a v slovenskom texte je to chyba.
- Píše sa nej alebo jej?
Po predložke stojí tvar s n na začiatku: o nej, k nej. Bez predložky sa píše jej.
- Píše sa aby si alebo abys?
Spojka a zámeno zostávajú oddelené, takže sa píše aby si. Podoba abys sa v spisovnej slovenčine nepoužíva a v texte ju treba rozpísať.
- Píše sa s ním alebo sním?
S ním sú dve slová: predložka a zámeno. Sním je tvar slovesa snímať, teda celkom iné slovo.
- Píše sa zrána alebo z rána?
Zrána spolu je príslovka a znamená v ranných hodinách. Z rána zvlášť je predložka s menom ráno.
- Píše sa dovnútra alebo do vnútra?
Dovnútra spolu je príslovka smeru a odpovedá na otázku kam. Do vnútra zvlášť je predložka s menom vnútro.
- Píše sa spamäti alebo z pamäti?
Spamäti spolu je príslovka a znamená bez pozerania do textu. Z pamäti zvlášť je predložka s menom pamäť.
- Píše sa navrch alebo na vrch?
Navrch spolu je príslovka a znamená na povrch alebo k tomu. Na vrch zvlášť je predložka s menom vrch.
- Píše sa bezpochyby alebo bez pochyby?
Bezpochyby spolu je príslovka a znamená iste. Bez pochyby zvlášť je predložka s menom pochyba.
- Píše sa dokopy alebo do kopy?
Dokopy spolu je príslovka a znamená spolu alebo celkovo. Do kopy zvlášť je predložka s menom kopa.
- Píše sa nabok alebo na bok?
Nabok spolu je príslovka a znamená stranou. Na bok zvlášť je predložka s podstatným menom.
- Píše sa poruke alebo po ruke?
Poruke spolu je príslovka a znamená na dosah. Po ruke zvlášť je predložka s podstatným menom ruka.
- Píše sa dokedy alebo do kedy?
Jediný správny zápis je dokedy, spolu; oddelené do kedy je chyba.
- Píše sa napoly alebo na poly?
Napoly stojí vždy ako jedno slovo a medzera doň nepatrí. Oddelená podoba na poly je chyba; deliť sa dá na polovicu, nie na poly.
- Píše sa napriek alebo na priek?
Napriek sa píše vždy spolu. Je to predložka s datívom a oddelená podoba na priek je v slovenčine chyba.
- Píše sa nahlas alebo na hlas?
Nahlas spolu je príslovka a znamená počuteľne. Rozdelené na hlas je predložka a meno hlas, teda niečo iné než príslovka nahlas.
- Píše sa zblízka alebo z blízka?
Správne je iba zblízka spolu. Je to príslovka utvorená z predložky z a prídavného mena blízky.
- Píše sa dovtedy alebo do vtedy?
Správne je iba dovtedy spolu. Je to príslovka času a hovorí, po ktorý okamih niečo trvá.
- Píše sa zväčša alebo z väčša?
Správne je iba zväčša spolu. Znamená vo väčšine prípadov a je to príslovka, nie predložkové spojenie.
- Píše sa navyše alebo na vyše?
Správne je iba navyše spolu. Znamená k tomu ešte a pripája údaj, ktorý sa k povedanému pridáva.
- Píše sa zďaleka alebo z ďaleka?
Správne je iba zďaleka spolu. Je to príslovka a hovorí, z akej vzdialenosti niečo vidno alebo počuť.
- Píše sa odrazu alebo od razu?
Správne je iba odrazu spolu. Znamená naraz, teda v tom istom okamihu alebo jedným pohybom.
- Píše sa dopredu alebo do predu?
Správne je iba dopredu spolu. Je to príslovka smeru a hovorí, kam sa niečo pohne alebo posunie.
- Píše sa nanovo alebo na novo?
Správne je iba nanovo spolu. Znamená znova a od začiatku, teda že sa niečo robí druhý raz celé.
- Píše sa donedávna alebo do nedávna?
Správne je iba donedávna spolu. Je to príslovka času a znamená až do nedávneho obdobia.
- Píše sa odvtedy alebo od vtedy?
Správne je iba odvtedy spolu. Je to príslovka času a hovorí, od ktorého okamihu niečo trvá.
- Píše sa navždy alebo na vždy?
Správne je iba navždy spolu. Znamená na trvalo, teda tak, že sa to už nezmení a nekončí.
- Píše sa zvonku alebo z vonku?
Správne je iba zvonku spolu. Je to príslovka: niečo prichádza alebo je vidieť z vonkajšej strany.
- Píše sa málokedy alebo málo kedy?
Správne je iba málokedy spolu. Je to neurčitá príslovka a znamená zriedka, teda takmer nikdy.
- Píše sa doslova alebo do slova?
Doslova spolu je príslovka: znamená presne to, čo sa povedalo. Do slova stojí zvlášť v ustálenej väzbe.
- Píše sa na rozdiel alebo narozdiel?
Spojenie sa píše oddelene: na rozdiel od. Slovo rozdiel zostáva podstatným menom a predložka na stojí pred ním ako pred ktorýmkoľvek iným menom.
- Píše sa v podstate alebo vpodstate?
Spojenie sa píše oddelene: v podstate. Podstata je podstatné meno a predložka v pred ním zostáva samostatná, hoci sa celé používa ako príslovka.
- Píše sa takisto alebo tak isto?
Obidve podoby sú správne, no znamenajú iné: zrastené takisto znamená rovnako alebo aj, kým oddelené tak isto porovnáva mieru a dá sa doplniť spojkou ako.
- Píše sa vír alebo výr?
Obidve slová sú správne, ale znamenajú niečo iné. Vír s mäkkým i je krútiaci sa pohyb vody alebo vzduchu, výr s tvrdým ypsilonom je nočný dravý vták.
- Píše sa nakoľko alebo na koľko?
Obidve podoby sú správne, no líšia sa významom. Zrastené nakoľko je spojka s významom do akej miery, oddelené na koľko sa pýta na počet.
- Píše sa dvakrát alebo dva krát?
Násobná číslovka je jedno slovo: dvakrát. Podoba dva krát patrí len do matematického zápisu, kde krát znamená znak násobenia.
- Píše sa pravdu povediac alebo pravdupovediac?
Správna je oddelená podoba pravdu povediac. Sú to dve slová, podstatné meno v akuzatíve a prechodník slovesa povedať, a do jedného sa nezrástli.
Podľa čoho sa v pravopisných dvojiciach rozhoduje?
V pravopisných dvojiciach nerozhoduje pravopis náhodne: vo 74 dvojiciach, ktoré tu vedieme, sa opakuje päť otázok. Prvá je predložka, ktorá sa pred niektorými hláskami predlžuje: s a so, z a zo, v a vo, k a ku. Druhá je, či výraz píšeme spolu alebo osobitne: predtým je príslovka, pred tým je predložka so zámenom.
Tretia otázka je tvar podmieňovacieho spôsobu: by si a by sme sa píšu osobitne, tvary bys a bysme spisovné nie sú. Štvrtá sú slová, ktoré znejú rovnako a líšia sa významom: byť a biť, vír a výr, mi a my. Piata je zhoda v rode a čísle: ktorí a tí sa píšu pri mužských životných menách, ktoré a tie pri ostatných. Pri každej dvojici preto stojí pravidlo aj pomôcka, podľa ktorej sa dá rozhodnúť bez učenia naspamäť; tabuľka pri nej ukazuje správnu aj nesprávnu podobu, aby bolo vidieť, čoho sa pravidlo týka.
Zoznam dopĺňame podľa toho, na čo sa ľudia pýtajú. Ak vám tu nejaká dvojica chýba, napíšte na info@slovnikonline.sk.