Píše sa pravdu povediac alebo pravdupovediac?
Správna je oddelená podoba pravdu povediac. Sú to dve slová, podstatné meno v akuzatíve a prechodník slovesa povedať, a do jedného sa nezrástli. Uvádzame 4 dvojice, v ktorých sa chybuje najčastejšie, aj pomôcku, ako sa rozhodnúť bez učenia pravidla naspamäť. Znenie zodpovedá Pravidlám slovenského pravopisu, ktoré vydáva Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV.
Kedy sa píše pravdu povediac a nie pravdupovediac?
Vždy, keď vetu uvádzame priznaním: pravdu povediac, nečakal som to. Podstatné meno pravda stojí v akuzatíve a prechodník povediac je tvar slovesa povedať, takže obidve slová si zachovávajú vlastný význam. Že ide o dve slová, ukáže vsunutie prívlastku: čistú pravdu povediac. Spojenie sa oddeľuje čiarkou od zvyšku vety. Podobu pravdu povediac majú 3 zo 4 ukážok na stránke.
Kedy sa píše pravdupovediac a nie pravdu povediac?
Podoba pravdupovediac nestojí nikde. Prechodník sa v slovenčine s predmetom do jedného slova nespája ani v jednom takom spojení, takže sa oddelene píšu aj úprimne povediac či stručne povedané. Pravidlá slovenského pravopisu zrastenú podobu neuvádzajú a vzniká len z rýchleho písania, kde sa obidve slová vyslovia s jedným prízvukom. Podobu pravdupovediac nemá ani jedna zo 4 ukážok na stránke.
V čom sa pri dvojici pravdu povediac a pravdupovediac chybuje a ako si rozdiel zapamätať?
Podobu pravdupovediac drží pri živote výslovnosť, kde spojenie znie ako jedna prízvučná skupina, a analógia so zrastenými príslovkami typu naozaj. Objavuje sa najmä v neformálnych správach. Pomôže si všimnúť, že pravda je tu bežné podstatné meno, ktoré sa dá skloňovať aj rozvíjať.
| Správne | Nesprávne |
|---|---|
| pravdu povediac, nečakal som to | pravdupovediac, nečakal som to |
| čistú pravdu povediac | čistúpravdupovediac |
| úprimne povediac | úprimnepovediac |
| pravdu povediac, nemám čas | pravdupovediac nemám čas |
Skúste medzi obidve slová vložiť prívlastok. Ak veta zostane zmysluplná, napríklad čistú pravdu povediac, sú to dve slová a spojenie pravdu povediac sa píše oddelene. Pomáha aj zámena slovesa za iný prechodník: povedané, priznané, otvorene rečeno. Prechodník si predmet vždy drží ako samostatné slovo.
Čo sa najčastejšie pýtate o písaní pravdu povediac a pravdupovediac?
Kedy sa píše pravdu povediac a nie pravdupovediac?+
Pri uvedení priznania na začiatku vety, teda pravdu povediac, nečakal som to. Medzi obidve slová sa dá vložiť prívlastok. Podobu pravdu povediac majú 3 zo 4 ukážok na stránke.
Kedy sa píše pravdupovediac a nie pravdu povediac?+
Nikde; zrastené pravdupovediac je chyba, lebo prechodník si predmet drží ako samostatné slovo, rovnako v spojení úprimne povediac. Podobu pravdupovediac nemá ani jedna zo 4 ukážok na stránke.