Preskočiť na obsah
SlovníkOnline.sk

Slovník synoným

Synonymá uvádzame pri 538 heslách, spolu 947 slov, teda v priemere 1,8 na heslo. Opak, teda antonymum, má 302 hesiel. Synonymá nepreberáme z tezauru automaticky: obsahuje aj knižné a zastarané výrazy, takže výber robí človek. Podkladom je slovenský tezaurus z LibreOffice, autormi Tibor Bako a Zdenko Podobný.

Koľko synoným v slovníku nájdete?

Z 1 034 hesiel slovníka má synonymum 538; zvyšné sú slová, ku ktorým sa poctivá náhrada nenašla, a vymyslieť ju by znamenalo tvrdiť, že dve slová znamenajú to isté, hoci neznamenajú. Najbohatšie sú chlapec (4), krásny (4), mimoriadne (4), obdobie (4), učiteľ (4). Opak uvádzame pri 302 heslách, spolu je ich 353; opakov je prirodzene menej, lebo väčšina slov nemá jasný protiklad: opak slova stôl neexistuje, kým opak slova teplý je zrejmý.

Pri každom hesle uvádzame synonymá spolu s významom, ku ktorému patria: slovo môže byť náhradou v jednom význame a nezmyslom v druhom. Práve preto je plochý zoznam synoným bez významov zavádzajúci, hoci sa s ním väčšina slovníkov uspokojí.

Heslá s najväčším počtom synoným
HesloPočet synonýmNapríklad
chlapec4chlapča, šuhaj, mládenec
krásny4pekný, nádherný, prekrásny
mimoriadne4neobyčajne, výnimočne, veľmi
obdobie4etapa, čas, doba
učiteľ4pedagóg, vychovávateľ, vyučujúci

Synonymá sme spočítali aj nad celým slovenským tezaurom, teda ďaleko za hranicou hesiel tohto slovníka, a výsledok je v samostatnej štúdii o synonymách v slovenčine: koľko náhrad pripadá na priemerné heslo tezauru, ktoré slovo ich má najviac a ktoré výrazy tezaurus označuje za nesprávne.

Čo sa najčastejšie pýtate o synonymách v slovenčine?

Čo je synonymum a čo antonymum?+

Synonymum je slovo s podobným významom, ktorým sa dá pôvodné slovo v texte nahradiť: dom a budova, cesta a ulica. Antonymum je jeho opak: teplý a studený, veľký a malý. Väčšina slov má viac synoným než antoným, lebo jasný protiklad má len časť slovnej zásoby: synonymá aj antonymá stoja naraz pri 171 heslách slovníka.

Sú synonymá vždy zameniteľné?+

Nie sú. Dve slová bývajú náhradou len v jednom význame a inde znejú nezmyselne: banka je peňažný ústav aj miesto, kde sa niečo ukladá do zásoby, a peňažným ústavom je len v prvom význame. Nie je to okrajový prípad: viac než jeden význam má 878 z 1 034 hesiel slovníka. Preto pri každom hesle uvádzame synonymá spolu s významom, ku ktorému patria, nie ako plochý zoznam.

Odkiaľ synonymá berieme?+

Podkladom pre synonymá je slovenský tezaurus z LibreOffice, ktorý zostavili Tibor Bako a Zdenko Podobný a je dostupný pod voľnou licenciou. Nepreberáme ho automaticky: obsahuje aj knižné, zastarané a nárečové výrazy, takže výber synonyma do hesla robí človek. Že je za výberom človek, je vidieť na poznámkach: stoja pri všetkých 538 heslách so synonymami a hovoria, ktorá náhrada sa v ktorom význame hodí.

Ktoré heslá majú v slovníku synonymá? (538)