Slovník synoným
Synonymá uvádzame pri 563 heslách, spolu 1 019 slov, teda v priemere 1,8 na heslo. Opak, teda antonymum, má 305 hesiel. Synonymá nepreberáme z tezauru automaticky: obsahuje aj knižné a zastarané výrazy, takže výber robí človek. Podkladom je slovenský tezaurus z LibreOffice, autormi Tibor Bako a Zdenko Podobný.
Koľko synoným v slovníku nájdete?
Z 1 051 hesiel slovníka má synonymum 563; zvyšné sú slová, ku ktorým sa poctivá náhrada nenašla, a vymyslieť ju by znamenalo tvrdiť, že dve slová znamenajú to isté, hoci neznamenajú. Najbohatšie sú centrum (4), hlavný (4), chlapec (4), krásny (4), mimoriadne (4). Opak uvádzame pri 305 heslách, spolu je ich 356; opakov je prirodzene menej, lebo väčšina slov nemá jasný protiklad: opak slova stôl neexistuje, kým opak slova teplý je zrejmý.
Pri každom hesle uvádzame synonymá spolu s významom, ku ktorému patria: slovo môže byť náhradou v jednom význame a nezmyslom v druhom. Práve preto je plochý zoznam synoným bez významov zavádzajúci, hoci sa s ním väčšina slovníkov uspokojí.
| Heslo | Počet synoným | Napríklad |
|---|---|---|
| centrum | 4 | stredisko, stred, jadro |
| hlavný | 4 | kľúčový, podstatný, prvoradý |
| chlapec | 4 | chlapča, šuhaj, mládenec |
| krásny | 4 | pekný, nádherný, prekrásny |
| mimoriadne | 4 | neobyčajne, výnimočne, veľmi |
Synonymá sme spočítali aj nad celým slovenským tezaurom, teda ďaleko za hranicou hesiel tohto slovníka, a výsledok je v samostatnej štúdii o synonymách v slovenčine: koľko náhrad pripadá na priemerné heslo tezauru, ktoré slovo ich má najviac a ktoré výrazy tezaurus označuje za nesprávne.
Čo sa najčastejšie pýtate o synonymách v slovenčine?
Čo je synonymum a čo antonymum?+
Synonymum je slovo s podobným významom, ktorým sa dá pôvodné slovo v texte nahradiť: dom a budova, cesta a ulica. Antonymum je jeho opak: teplý a studený, veľký a malý. Väčšina slov má viac synoným než antoným, lebo jasný protiklad má len časť slovnej zásoby: synonymá aj antonymá stoja naraz pri 177 heslách slovníka.
Sú synonymá vždy zameniteľné?+
Nie sú. Dve slová bývajú náhradou len v jednom význame a inde znejú nezmyselne: banka je peňažný ústav aj miesto, kde sa niečo ukladá do zásoby, a peňažným ústavom je len v prvom význame. Nie je to okrajový prípad: viac než jeden význam má 893 z 1 051 hesiel slovníka. Preto pri každom hesle uvádzame synonymá spolu s významom, ku ktorému patria, nie ako plochý zoznam.
Odkiaľ synonymá berieme?+
Podkladom pre synonymá je slovenský tezaurus z LibreOffice, ktorý zostavili Tibor Bako a Zdenko Podobný a je dostupný pod voľnou licenciou. Nepreberáme ho automaticky: obsahuje aj knižné, zastarané a nárečové výrazy, takže výber synonyma do hesla robí človek. Že je za výberom človek, je vidieť na poznámkach: stoja pri všetkých 563 heslách so synonymami a hovoria, ktorá náhrada sa v ktorom význame hodí.
Ktoré heslá majú v slovníku synonymá? (563)
- ako príslovka
- armáda podstatné meno
- auto podstatné meno
- babka podstatné meno
- banka podstatné meno
- báť sloveso
- bitka podstatné meno
- boj podstatné meno
- bok podstatné meno
- bolesť podstatné meno
- brat podstatné meno
- brať sloveso
- budova podstatné meno
- budúcnosť podstatné meno
- búrka podstatné meno
- byt podstatné meno
- byť sloveso
- celkom príslovka
- celý prídavné meno
- cena podstatné meno
- centrum podstatné meno
- cesta podstatné meno
- cieľ podstatné meno
- cirkevný prídavné meno
- cisár podstatné meno
- cudzí prídavné meno
- čakať sloveso
- čas podstatné meno
- časť podstatné meno
- často príslovka
- červený prídavné meno
- český prídavné meno
- číslo podstatné meno
- čítať sloveso
- človek podstatné meno
- ďakovať sloveso
- ďalej príslovka
- dať sloveso
- dav podstatné meno
- dedina podstatné meno
- dielo podstatné meno
- diera podstatné meno
- dieťa podstatné meno
- dievča podstatné meno
- dievčatko podstatné meno
- disk podstatné meno
- divoký prídavné meno
- dlhý prídavné meno
- dnes príslovka
- dnu príslovka
- doba podstatné meno
- dobre príslovka
- dobrý prídavné meno
- dodnes príslovka
- dohoda podstatné meno
- dojem podstatné meno
- dokázať sloveso
- doklad podstatné meno
- doktor podstatné meno
- dom podstatné meno
- dopad podstatné meno
- doprava podstatné meno
- dosiahnuť sloveso
- doska podstatné meno
- dostať sloveso
- doteraz príslovka
- dotyk podstatné meno
- dovtedy príslovka
- dozvedieť sloveso
- dôležitý prídavné meno
- dôvod podstatné meno
- drahý prídavné meno
- drevina podstatné meno
- druh podstatné meno
- duch podstatné meno
- dvere podstatné meno
- efektívny prídavné meno
- ekonomika podstatné meno
- energia podstatné meno
- ešte príslovka
- existovať sloveso
- fakt podstatné meno
- film podstatné meno
- financie podstatné meno
- finančný prídavné meno
- firma podstatné meno
- forma podstatné meno
- foto podstatné meno
- fotografia podstatné meno
- hľadať sloveso
- hladina podstatné meno
- hľadisko podstatné meno
- hlava podstatné meno
- hlavný prídavné meno
- hlúpy prídavné meno
- hneď príslovka
- hnutie podstatné meno
- hodina podstatné meno
- hodnota podstatné meno
- hora podstatné meno
- horúci prídavné meno
- hovoriť sloveso
- hra podstatné meno
- hrad podstatné meno
- hranica podstatné meno
- hrať sloveso
- hrdina podstatné meno
- chápať sloveso
- charakter podstatné meno
- chcieť sloveso
- chladný prídavné meno
- chlap podstatné meno
- chlapec podstatné meno
- chlieb podstatné meno
- chodba podstatné meno
- chodiť sloveso
- choroba podstatné meno
- chvíľa podstatné meno
- chyba podstatné meno
- chytať sloveso
- chytiť sloveso
- ísť sloveso
- istý prídavné meno
- izba podstatné meno
- jadro podstatné meno
- jasne príslovka
- jazyk podstatné meno
- jediný prídavné meno
- jedlo podstatné meno
- jesť sloveso
- jestvovať sloveso
- kamarát podstatné meno
- kameň podstatné meno
- kapitola podstatné meno
- kniha podstatné meno
- kolega podstatné meno
- koniec podstatné meno
- kontakt podstatné meno
- kôň podstatné meno
- kráčať sloveso
- kraj podstatné meno
- krájať sloveso
- krajina podstatné meno
- kráľ podstatné meno
- krásny prídavné meno
- krátky prídavné meno
- kričať sloveso
- kritika podstatné meno
- krok podstatné meno
- kúpiť sloveso
- kvet podstatné meno
- lacný prídavné meno
- láska podstatné meno
- legislatívny prídavné meno
- lekár podstatné meno
- les podstatné meno
- ležať sloveso
- liek podstatné meno
- loviť sloveso
- ľudský prídavné meno
- lúka podstatné meno
- malý prídavné meno
- mama podstatné meno
- manžel podstatné meno
- manželka podstatné meno
- mapa podstatné meno
- mať sloveso
- matka podstatné meno
- meno podstatné meno
- mesiac podstatné meno
- mesto podstatné meno
- metropola podstatné meno
- mier podstatné meno
- miera podstatné meno
- milovať sloveso
- mimoriadne príslovka
- míňať sloveso
- minca podstatné meno
- ministerstvo podstatné meno
- minúta podstatné meno
- mladý prídavné meno
- množstvo podstatné meno
- moc podstatné meno
- model podstatné meno
- mokrý prídavné meno
- moment podstatné meno
- more podstatné meno
- možnosť podstatné meno
- môcť sloveso
- mrak podstatné meno
- múdry prídavné meno
- muž podstatné meno
- myslieť sloveso
- myšlienka podstatné meno
- nabok príslovka
- nahlas príslovka
- nachádzať sloveso
- nájsť sloveso
- nakoniec príslovka
- nápad podstatné meno
- napokon príslovka
- nasledovať sloveso
- nato príslovka
- navrhnúť sloveso
- názov podstatné meno
- nebezpečenstvo podstatné meno
- nebo podstatné meno
- nedostatok podstatné meno
- nechať sloveso
- nemocnica podstatné meno
- neskôr príslovka
- nesmierne príslovka
- neznámy prídavné meno
- niekedy príslovka
- niesť sloveso
- norma podstatné meno
- noviny podstatné meno
- nový prídavné meno
- obava podstatné meno
- obdobie podstatné meno
- obchod podstatné meno
- objaviť sloveso
- objekt podstatné meno
- oblasť podstatné meno
- obloha podstatné meno
- obrana podstatné meno
- obrovský prídavné meno
- obydlie podstatné meno
- obyvateľ podstatné meno
- odmena podstatné meno
- odpovedať sloveso
- odrazu príslovka
- odvaha podstatné meno
- odvetiť sloveso
- oheň podstatné meno
- ochrana podstatné meno
- okamih podstatné meno
- okno podstatné meno
- okolie podstatné meno
- okraj podstatné meno
- okuliare podstatné meno
- onedlho príslovka
- opatrenie podstatné meno
- opäť príslovka
- opustiť sloveso
- osada podstatné meno
- osoba podstatné meno
- ostať sloveso
- ostatný prídavné meno
- osud podstatné meno
- otec podstatné meno
- otočiť sloveso
- páčiť sloveso
- pamiatka podstatné meno
- pátrať sloveso
- patriť sloveso
- pekný prídavné meno
- peniaz podstatné meno
- peniaze podstatné meno
- pero podstatné meno
- pes podstatné meno
- písať sloveso
- piť sloveso
- plán podstatné meno
- plat podstatné meno
- platiť sloveso
- pocit podstatné meno
- počítať sloveso
- počuť sloveso
- počúvať sloveso
- podmienka podstatné meno
- podnik podstatné meno
- podoba podstatné meno
- podobne príslovka
- podobný prídavné meno
- podpora podstatné meno
- podporovať sloveso
- podstata podstatné meno
- pohľad podstatné meno
- pohyb podstatné meno
- pochopiť sloveso
- pojem podstatné meno
- pokoj podstatné meno
- pokračovať sloveso
- pole podstatné meno
- politický prídavné meno
- politika podstatné meno
- polovica podstatné meno
- položiť sloveso
- pomáhať sloveso
- pomenovanie podstatné meno
- pomoc podstatné meno
- pomyslieť sloveso
- poriadok podstatné meno
- porozumieť sloveso
- posledný prídavné meno
- postava podstatné meno
- postavenie podstatné meno
- postaviť sloveso
- posteľ podstatné meno
- postoj podstatné meno
- postup podstatné meno
- postupne príslovka
- potom príslovka
- potomok podstatné meno
- potrebovať sloveso
- považovať sloveso
- povedať sloveso
- poviedka podstatné meno
- povstanie podstatné meno
- pozerať sloveso
- pozorne príslovka
- pozornosť podstatné meno
- pozorovanie podstatné meno
- pozrieť sloveso
- práca podstatné meno
- pracovať sloveso
- pravda podstatné meno
- práve príslovka
- pravidlo podstatné meno
- právny prídavné meno
- právo podstatné meno
- prečo príslovka
- predať sloveso
- predmet podstatné meno
- predpoklad podstatné meno
- prekrásny prídavné meno
- prekvapene príslovka
- prestať sloveso
- preto príslovka
- priamo príslovka
- priateľ podstatné meno
- prijať sloveso
- prikývnuť sloveso
- priniesť sloveso
- prípad podstatné meno
- pripraviť sloveso
- prísť sloveso
- problém podstatné meno
- proces podstatné meno
- program podstatné meno
- prostredie podstatné meno
- prostriedok podstatné meno
- pustiť sloveso
- radosť podstatné meno
- ráno príslovka
- raz príslovka
- realita podstatné meno
- reforma podstatné meno
- reformný prídavné meno
- republika podstatné meno
- rezort podstatné meno
- rieka podstatné meno
- rímsky prídavné meno
- ríša podstatné meno
- robiť sloveso
- robota podstatné meno
- rodina podstatné meno
- rok podstatné meno
- rovnako príslovka
- rozdiel podstatné meno
- rozhodnúť sloveso
- rozprávať sloveso
- rozsiahly prídavné meno
- rozum podstatné meno
- rozumieť sloveso
- rozvoj podstatné meno
- rôzny prídavné meno
- ryba podstatné meno
- rýchlo príslovka
- rýchlosť podstatné meno
- rýchly prídavné meno
- sadnúť sloveso
- sen podstatné meno
- sila podstatné meno
- silný prídavné meno
- situácia podstatné meno
- skala podstatné meno
- skončiť sloveso
- skoro príslovka
- skupina podstatné meno
- skúška podstatné meno
- skutočnosť podstatné meno
- skutočný prídavné meno
- sledovať sloveso
- slovník podstatné meno
- slovo podstatné meno
- služba podstatné meno
- smer podstatné meno
- smiech podstatné meno
- smrť podstatné meno
- smutne príslovka
- snaha podstatné meno
- snažiť sloveso
- sociálny prídavné meno
- spoj podstatné meno
- spojenie podstatné meno
- spoločnosť podstatné meno
- spolu príslovka
- spor podstatné meno
- spôsob podstatné meno
- správa podstatné meno
- spýtať sloveso
- srdce podstatné meno
- stačiť sloveso
- starý prídavné meno
- stať sloveso
- stav podstatné meno
- stena podstatné meno
- stopa podstatné meno
- storočie podstatné meno
- stôl podstatné meno
- strach podstatné meno
- strana podstatné meno
- stratiť sloveso
- stred podstatné meno
- stredisko podstatné meno
- stretnúť sloveso
- stroj podstatné meno
- strom podstatné meno
- sud podstatné meno
- súd podstatné meno
- súhlasiť sloveso
- svet podstatné meno
- svietiť sloveso
- symbol podstatné meno
- syn podstatné meno
- systém podstatné meno
- šaty podstatné meno
- šéf podstatné meno
- škaredý prídavné meno
- škola podstatné meno
- šťastný prídavné meno
- štát podstatné meno
- tak príslovka
- takto príslovka
- tam príslovka
- ťažký prídavné meno
- telo podstatné meno
- tentoraz príslovka
- test podstatné meno
- ticho podstatné meno
- titul podstatné meno
- tma podstatné meno
- tresk podstatné meno
- trest podstatné meno
- trh podstatné meno
- trochu príslovka
- trvať sloveso
- tu príslovka
- tvor podstatné meno
- tvoriť sloveso
- typ podstatné meno
- účet podstatné meno
- učiť sloveso
- učiteľ podstatné meno
- udalosť podstatné meno
- ukázať sloveso
- ulica podstatné meno
- um podstatné meno
- urobiť sloveso
- uskutočniť sloveso
- usmiať sloveso
- úspech podstatné meno
- utrpenie podstatné meno
- uvažovať sloveso
- uvedený prídavné meno
- uvidieť sloveso
- územie podstatné meno
- väčšina podstatné meno
- vec podstatné meno
- vedieť sloveso
- vek podstatné meno
- veľký prídavné meno
- veľmi príslovka
- venovať sloveso
- verejný prídavné meno
- veriť sloveso
- veselo príslovka
- vchod podstatné meno
- vidieť sloveso
- viera podstatné meno
- vietor podstatné meno
- vila podstatné meno
- vláda podstatné meno
- vládnuť sloveso
- vlak podstatné meno
- vlastný prídavné meno
- vojenský prídavné meno
- vojsko podstatné meno
- volať sloveso
- voľba podstatné meno
- vôňa podstatné meno
- vplyv podstatné meno
- vravieť sloveso
- vrchol podstatné meno
- vstup podstatné meno
- všimnúť sloveso
- vtom príslovka
- vyhlásiť sloveso
- vypytovať sloveso
- výsledok podstatné meno
- vysvedčenie podstatné meno
- vysvetliť sloveso
- vysvetľovať sloveso
- vytvoriť sloveso
- vývoj podstatné meno
- vyzerať sloveso
- významný prídavné meno
- vzbura podstatné meno
- vzduch podstatné meno
- vznik podstatné meno
- vzniknúť sloveso
- vzťah podstatné meno
- vždy príslovka
- zabudnúť sloveso
- záhrada podstatné meno
- zahraničný prídavné meno
- zákazník podstatné meno
- základ podstatné meno
- základný prídavné meno
- zákon podstatné meno
- zamestnanie podstatné meno
- zároveň príslovka
- zasa príslovka
- zase príslovka
- zasmiať sloveso
- zastať sloveso
- zastaviť sloveso
- zatiaľ príslovka
- zaujímavý prídavné meno
- zbabelec podstatné meno
- zbadať sloveso
- zbierka podstatné meno
- zdvihnúť sloveso
- zem podstatné meno
- získať sloveso
- zistiť sloveso
- zjaviť sloveso
- zle príslovka
- zlý prídavné meno
- zmena podstatné meno
- zmeniť sloveso
- zmiznúť sloveso
- zmluva podstatné meno
- zmysel podstatné meno
- znak podstatné meno
- znamenať sloveso
- známy prídavné meno
- znova príslovka
- znovu príslovka
- zomrieť sloveso
- zostať sloveso
- zrazu príslovka
- zvedavý prídavné meno
- zviera podstatné meno
- zvláštny prídavné meno
- zvolať sloveso
- zvuk podstatné meno
- žena podstatné meno
- žiak podstatné meno
- žiť sloveso
- život podstatné meno