Píše sa by si alebo bys?
Správne je by si, oddelene. Tvar bys v spisovnej slovenčine neexistuje, hoci sa tak často vyslovuje. Nižšie sú 4 dvojice, v ktorých sa chybuje najčastejšie, a pomôcka, ako sa rozhodnúť bez učenia pravidla naspamäť. Znenie zodpovedá Pravidlám slovenského pravopisu, ktoré vydáva Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV.
Kedy sa píše bys?
Nikdy. Spojenie bys je prevzaté z češtiny, kde je spisovné; v slovenčine sa píše aj v písanom prejave vždy oddelene.
Kedy sa píše by si?
Vždy, keď oslovujeme jednu osobu v podmieňovacom spôsobe: chcel by si, mohol by si, keby si prišiel, aby si vedel.
V čom sa pri dvojici by si a bys chybuje?
Nasledujúce dvojice ukazujú tú istú vetu správne a nesprávne. Vľavo je tvar, ktorý zodpovedá Pravidlám slovenského pravopisu, vpravo ten, ktorý sa objavuje najčastejšie.
| Správne | Nesprávne |
|---|---|
| chcel by si | chcel bys |
| keby si prišiel | kebys prišiel |
| aby si vedel | abys vedel |
| mohol by si | mohol bys |
Ako si zapamätať rozdiel medzi by si a bys?
Podmieňovacia častica by a zvratné si sú dve samostatné slová a v slovenčine sa nikdy nespájajú.
Časté otázky
Kedy sa píše bys?+
Nikdy. Spojenie bys je prevzaté z češtiny, kde je spisovné; v slovenčine sa píše aj v písanom prejave vždy oddelene.
Kedy sa píše by si?+
Vždy, keď oslovujeme jednu osobu v podmieňovacom spôsobe: chcel by si, mohol by si, keby si prišiel, aby si vedel.