poznám lepší preklad

Preklad

stastne a vesele sviatky a vsetko dobre do noveho roku [pl]
Grécky [sk]
vesele narodeniny [pl]
stastne narodeniny [sk]
dobre [pl]
porozpravat [sk]
vsetko [pl]
všetko najlepšie k narodeninám [sk]
vsetko najlepsie k narodeninam [pl]
všetko najlepšie k narodeninám [sk]
všetko najlepšie k narodeninám [pl]
najlepšie [sk]
vsetko najlepsie k narodeninam [pl]
narodeninam [sk]
Pravda všetko premôže [pl]
pravda všetko premože [sk]
vsetko najlepsie k narodeninam [pl]
vsetko najlepsie [sk]
chcel by som vediet o tebe vsetko [pl]
cukro [sk]
pora roku [pl]
ročné obdobie [sk]
w zeszłym roku [pl]
vlani [sk]
szczęśliwego Nowego Roku [pl]
šťastný nový rok [sk]
Witam,prosilabym o zdjecie na poczte konkretnie suczek. Maz stracil prawko, a kierowce 2 musze dobre namawiac bo ma prace. [pl]
Witam, prosilabym o zdiecie na poczte konkretnie suczek. Maz stracil prawko, a kierowce 2musze dobre namawiac bo ma prace. [sk]
samovražda [pl]
vsetko najlepsie [sk]